Associés contre le crime d'Agatha Christie

édition Le livre de poche - 124 pages.

Quatrième de couverture :

Tommy et Tuppence Beresford s'ennuient. Quoi de mieux qu'une agence de détectives pour rompre le train-train de la vie quotidienne ? Et les voila lancés dans quinze aventures exaltantes... mais périlleuses, dont ils sauront se sortir avec humour.

Mon avis :

Tout d'abord, je pesterai contre les maison d'édition française qui ont coupé en deux le recueil initial d'Agatha Christie. Oui, les nouvelles mettant en scène Tommy et Tuppence sont bien au nombre de quinze mais certaines sont coupées en deux de manière assez artificielles, permettant ainsi d'atteindre le chiffre de quinze. Le volume deux Le crime est notre affaire , que j'ai trouvé dans une édition datant d'une trentaine d'année, commence lui à la nouvelle huit. Il serait bon de s'entendre une bonne fois pour toute et, pourquoi pas, de réunir enfin ces textes en un seul volume qui, après tout, ne mesurerait que 310 pages.

Passé ce moment de défoulement contre les aberrations de l'édition, passons au volume proprement dit. A force de voir Catherine Frot et André Dussolier incarner les Beresford, le lecteur moyen aurait tendance à oublier qu'ils ont été jeunes et aventureux. Tommy et Tuppence ont trente-deux et vingt-cinq ans, ils sont mariés depuis six ans, et Tuppence s'ennuie auprès de son mari aux cheveux roux (excepté un poil blanc dans les sourcils). Elle a beau passé en revue toutes les distractions possibles - y compris sa collection de chapeau - rien n'y fait. Elle ne rêve que d'une chose :

- Imagine comme ce serait palpitant, poursuivit-elle, d'entendre tout à coup cogner à la porte, d'aller ouvrir et de voir un mort entrer en titubant !
- S'il est mort, il ne peut pas tituber, répliqua Tommy avec un certain esprit critique.

Le chef du département d'état, Mr Carter, leur offre bien mieux : une agence de détective dont le propriétaire est actuellement logé aux frais de la couronne et se montre peu bavard.

Les débuts sont un peu laborieux pour Mr Blunt et Miss Robinson(leur nom d'emprunt) mais grâce à l'ingéniosité de Tuppence, l'agence de détective international, se forge une réputation, qui donne parfois des sueurs froides à Tommy.

 Chaque nouvelle s'inspire d'un auteur de romans policiers reconnus : comme dans le second volume, Sherlock Holmes et Watson servent de modèle dans l'affaire de la perle rose, bien que Tommy ne maîtrise pas vraiment leur méthode. J'ai eu aussi le plaisir de lire une nouvelle, L'homme dans la brume, qui s'inspirait des enquêtes du père Brown, de Chesterton.

Les enquêtes sont extrêmement variées. Nous passons du comique au drame, de la disparition volontaire au crime passionnel, sans oublier l'affaire d'espionnage pour laquelle les Beresford ont été effectivement engagées. Les personnages qu'ils croisent au cours de ses enquêtes n'en sont pas moins nettement caractérisés, de la lady kleptomane à l'actrice aussi belle que bête. 

Associés contre le crime est un divertissement policier exquis.  

Ma trentième participation au challenge God save the livre organisé par Antoni.

 

Ma dix-neuvième participation au Challenge Agatha Christie organisé par George.